Вестник Кавказа

анимация

Советские мультфильмы переведут на казахский язык

Советские мультфильмы переведут на казахский язык

В Казахстане решили переозвучить старые советские мультфильмы. Хорошо знакомые многим произведения анимации обретут новое звучание – они будут озвучены на казахском. Показывать их планируется в соцсетях.

Российский мультсериал "Фиксики" покажут в Китае

Российский мультсериал "Фиксики" покажут в Китае

Китайская корпорация Jetsen Huashi Wangju купила права на показ пятого сезона российского мультипликационного сериала "Фиксики", он будет демонстрироваться на собственных каналах корпорации.

Туркменистан проведет неделю российского кино и анимации

Туркменистан проведет неделю российского кино и анимации

В Ашхабаде с 12 по 16 декабря состоится неделя российского кино и анимации, - сообщает пресс-служба отдела образования, науки и культуры российского посольства в Туркменистане. Показы пройдут на трех площадках: в кинотеатрах …

Грузия покажет мультфильм "Сны Като" на фестивале в Португалии

Грузия покажет мультфильм "Сны Като" на фестивале в Португалии

Грузинский мультипликационный фильм "Сны Като" режиссера Цотне Русишвили включен в программу 46-го Международного фестиваля анимационных фильмов CINANIMA 2022, который состоится в Португалии 7-13 ноября, об этом сообщает киностудия 20 …

Тимур Бекмамбетов снимет мультфильм о Ходже Насреддине

Тимур Бекмамбетов снимет мультфильм о Ходже Насреддине

Тимур Бекмамбетов в рамках образовательной программы XIV Ташкентского международного фестиваля представил анимационный фильм о приключениях Ходжи Насреддина. Режиссер рассказал о том, как создавал школу анимации и как появился …

Жюри Бакинского фестиваля назвало лучшим грузинский мультик

Жюри Бакинского фестиваля назвало лучшим грузинский мультик

 Жюри V Международного фестиваля анимации ANIMAFILM, завершившегося в Баку, высоко оценила анимационный короткометражный фильм "Кухня Франце" грузинского режиссера-художника Анны Чубинидзе – он получил две награды: в …

"Смешариков" на карачаево-балкарском языке показали в Карачаевске

"Смешариков" на карачаево-балкарском языке показали в Карачаевске

В Карачаевске в КЧГУ им. У.Д. Алиева провели показ мультфильма "Смешарики", переведенного на карачаево-балкарский язык. Об этом сообщает РИА "Карачаево-Черкесия". Проект реализовала студия ElbySound, которая …

На первом форуме анимации в Ташкенте покажут азербайджанские мультфильмы (ВИДЕО)

На первом форуме анимации в Ташкенте покажут азербайджанские мультфильмы (ВИДЕО)

Азербайджан при поддержке министерства культуры страны представит на первом Ташкентском международном форуме анимации (Tashkent International Animation Forum), который пройдет в столице Узбекистана с 18 по 22 апреля, свои мультфильмы, - сообщил …

В КЧГУ будут дублировать мультфильмы

В КЧГУ будут дублировать мультфильмы

В скором времени в Карачаево-Черкесском государственном университете им. У.Д.Алиева в Черкесске заработает профессиональная студия звукозаписи для дублирования мультфильмов на языки народов республики, - сообщает сайт главы и правительства …

В России может появиться профессиональный праздник аниматоров

В России может появиться профессиональный праздник аниматоров

Российские мультипликаторы направили властям просьбу о введении в стране профессионального праздника - Дня аниматора, - сообщила председатель правления киностудии "Союзмультфильм" и председатель правления Ассоциации анимационного кино …

Герои мультфильма "Три богатыря и принцесса Египта" заговорят на осетинском

Герои мультфильма "Три богатыря и принцесса Египта" заговорят на осетинском

Российский мультфильм "Три богатыря и принцесса Египта" переведут на осетинский язык, - сообщил инициатор перевода, представитель общественной организации "Ирон Федераци" Тамерлан Цгоев. …

"Союзмультфильм" посвятил науке эпизоды известных мультсериалов

"Союзмультфильм" посвятил науке эпизоды известных мультсериалов

"Союзмультфильм" в честь Года науки и технологий представит специальные эпизоды мультсериалов, в которых герои обратятся к научно-техническому творчеству, рассказали в пресс-службе компании. "Так, в серии "Первое …

Медвежонок Умка станет товарным знаком "Союзмультфильма" 

Медвежонок Умка станет товарным знаком "Союзмультфильма" 

Киностудия "Союзмультфильм" планирует зарегистрировать образ медвежонка из мультфильма "Умка" в качестве товарного знака, регистрация бренда может завершиться уже к августу, сообщили в Роспатенте, пишут " …

Бекмамбетов снимет необычный мультфильм "Ходжа Насреддин"

Бекмамбетов снимет необычный мультфильм "Ходжа Насреддин"

Российский режиссер Тимур Бекмамбетов собирается снять мультфильм "Ходжа Насреддин", его главным героем будет фольклорный персонаж ишак. Об этом он рассказал на питчинге - очной защите проектов лидеров кинопроизводства, которые …

Диснеевские герои заговорят на грузинском

Диснеевские герои заговорят на грузинском

Две грузинские компании - "Фонограф - Паата Годзиашвили" и студия Bravo Records - выиграли конкурс звукового сопровождения на грузинском языке анимационных фильмов Walt Disney. "Фонограф - Паата Годзиашвили" будет …

Волк и Заяц из "Ну, погоди!" заговорят на чеченском

Волк и Заяц из "Ну, погоди!" заговорят на чеченском

Герои знаменитого советского мультсериала "Ну, погоди!" в скором времени заговорят на чеченском языке – дубляжом займутся профессиональные актеры, которые для этого пройдут специальный кастинг, - рассказал начальник …

Обучающий мультфильм на осетинском языке о традициях и гигиене выпустят в Северной Осетии

Обучающий мультфильм на осетинском языке о традициях и гигиене выпустят в Северной Осетии

Еще один десятисерийный образовательный мультфильм на осетинском языке выпустят в нынешнем году, рассказал автор некоммерческого проекта, глава управления Северной Осетии по информационным технологиям и связи Алан Салбиев. По его …

Первому российскому мультфильму исполнилось 109 лет (ВИДЕО)

Первому российскому мультфильму исполнилось 109 лет (ВИДЕО)

Российская анимация празднует сегодня 109-й день рождения. Первый мультфильм под названием "Прекрасная Люканида, или война усачей с рогачами" жители Российской империи увидели в 1912 году, 26 марта по старому стилю и 8 апреля …

"Союзмультфильм" порадует россиян новым эпизодом "Простоквашина" на выходной неделе

"Союзмультфильм" порадует россиян новым эпизодом "Простоквашина" на выходной неделе

"Союзмультфильм" покажет новый эпизод "Простоквашино" на нерабочей неделе, об этом рассказали в пресс-службе киностудии. В понедельник 30 марта на ее канале в YouTube появится 29-й эпизод под названием "Доить …

"Союзмультфильм" запускает мультмарафон онлайн

"Союзмультфильм" запускает мультмарафон онлайн

Короткометражные авторские мультфильмы можно будет посмотреть в рамках онлайн-марафона "Союзмульткарантин" в марте и апреле, такое сообщение распространила пресс-служба студии "Союзмультфильм". "В программе …

На девять дней кубанский "Орленок" станет центром детского кино

На девять дней кубанский "Орленок" станет центром детского кино

Во Всероссийском детском центре (ВДЦ) "Орленок" в Туапсе с пятого по 13 июля пройдет XXIII Всероссийский фестиваль визуальных искусств, куда приедут более 120 известных актеров, режиссеров, мультипликаторов, - сообщили в пресс-службе …

В Кабардино-Балкарии пройдет фестиваль лечебных мультфильмов о Кавказе

В Кабардино-Балкарии пройдет фестиваль лечебных мультфильмов о Кавказе

В ноябре в столице Кабардино-Балкарии (КБР) городе Нальчик пройдет фестиваль мультфильмов "Мульт - мы", на котором будут представлены около десяти работ участников профессионально-волонтерской программы "Мульттерапия в …

"Фиксики" заговорили на адыгейском

"Фиксики" заговорили на адыгейском

В День защиты детей, 1 июня, в городском парке столицы Адыгеи Майкопа на открытой площадке "Ракушка" в формате открытого показа пройдет премьера мультипликационного фильма "Фиксики" на адыгейском языке, - сообщили в Центре …

Осетинские дети увидят первый мультик на национальном языке (ВИДЕО)

В Северной Осетии вышла первая серия мульфтильма для малышей, снятого в рамках образовательного некоммерческого проекта по обучению осетинскому языку. Называется он "Уардон тулы" ("Телега катится"), а придумал музыкальную …

"Вечер детского кинопоказа" пройдет в Ставрополе

В музее "Россия. Моя история" 24 августа проведут детский праздник и показ мультфильмов под названием "Вечер детского кинопоказа", в рамках мероприятия дети увидят мультфильмы "Жил-был кот", "Трио в перьях" …

Лучшим в Северной Осетии стал мультфильм по стихотворению Хетагурова

Лучшим в Северной Осетии стал мультфильм по стихотворению Хетагурова

В столице Северной Осетии прошел первый национальный фестиваль детского анимационного кино "Алолай", победителем в котором стала работа по мотивам стихотворения основоположника литературного осетинского языка Коста …

В Грузии пройдет Международный фестиваль анимационных фильмов

Более десятка киностудий и кинематографистов из разных стран примут участие в международном фестивале анимационных фильмов "Никози", который пройдет с 1 по 6 сентября. Кроме анимационных фильмов, гости фестиваля смогут увидеть …

Народные традиции Ингушетии станут темами картин в Год российского кино

Народные традиции Ингушетии станут темами картин в Год российского кино

В рамках Года российского кино в Ингушетии будет создано более 10 анимационных и документальных фильмов, посвященных традициям, обычаям ингушского народа и различным сферам общественной жизни, сообщили в пресс-службе главы и правительства …