Библиотека Конгресса США оцифровала и выложила в открытый доступ в интернет значительную часть своего собрания редких манускриптов на фарси. Об этом сообщила пресс-служба главного книгохранилища Соединенных Штатов, уточнив, что это сделано по случаю празднования Новруза.
Сотрудник библиотеки Хирад Динавари рассказал, что в цифровой формат переведено 150 рукописей. В целом имеющаяся коллекция редких манускриптов на фарси насчитывает примерно 170 экземпляров. Планируется оцифровать все документы, отметил он.
Динавари пояснил, что часть этих уникальных экспонатов очень хрупка и перед сканированием и оцифровкой требует определенных реставрационных работ. Они, в том числе оцифровка, будут выполнены "в ближайшее время", предположительно, в следующие несколько месяцев, заключил сотрудник библиотеки.
Самая древняя из уже выложенных в интернет рукописей датируется 1238 годом. Это - фрагмент богословского трактата, пишет ТАСС.
Кроме того, оцифрованы некоторые произведения великого персидского поэта и гуманиста Саади Ширази.