Странные привычки армян: поцелуи, имена и еда навынос
Читать на сайте Вестник КавказаПочему армяне целуются при встрече?
В Армении при встрече целуются и мужчины, и женщины. Бытовой этикет взрослых мужчин допускает поцелуй в щеку при встрече давних знакомых, близких друзей и родственников. Так армяне подчеркивают доверие, выражают искренность. Женщины могут позволить себе поцелуй в губы. Нередко можно наблюдать, как девушки держатся за руки, подчеркивая дружеский характер отношений. При этом в консервативной Армении крайне скептически относятся к однополой любви.
Путешествуя по Армении, будьте готовы к тому, что вас могут поцеловать. Однако если вежливо ограничить тактильное знакомство дипломатичным рукопожатием, то на вас никто не обидится, поскольку на ментальном уровне армяне уважительно относятся к личному пространству.
Зачем армяне дают гостям с собой еду со стола?
В Армении много едят, а застолья никогда не бывают короткими. Приходить в гости сытыми не принято. Забудьте о диете и подсчете калорий, так как гостях есть придется много. Угощения могут быть самыми разнообразными, но доминировать будут мясные блюда. Армяне убеждены, что еды много не бывает.
По завершении застолья вам обязательно предложат взять еду с собой, поскольку, в понимании армян, если гостям понравилось блюдо, то они обязаны поделиться им с теми, кого за столом не было.
Некоторые усматривают в этой традиции сугубо практичный ход по реализации части излишков блюд, которые могут испортиться. Но армяне возражают, утверждая, что не предложить гостю взять порцию блюда с собой, значит продемонстрировать скупость, а вкусные блюда никогда не испортятся, поскольку попросту не успеют.
Почему у многих армян неармянские имена?
В Армении детям дают не только традиционные имена. Там немало Фридрихов, Фердинандов, Генрихов, Ричардов. Армяне шутят, что в их маленькой стране Францев Фердинандов больше чем когда-либо было в Австро-Венгрии.
В Армении любят красивые имена, а потому не обращают внимания на их происхождение и заимствуют самые разные варианты. Некоторые верят, что если дать ребенку имя, которое носил знатный человек, то это принесет удачу.
Другая популярная тенденция - давать новорожденным уменьшительно-ласкательные имена. Вова, Коля, Гриша, Миша существуют а Армении как самостоятельные имена и не образуются от полных Владимир, Николай, Григорий, Михаил.
К примеру, отчество премьера страны Пашиняна - Воваевич, а отчество самого известного в Армении олигарха Царукяна - Коляевич. Эта тенденция восходит к повседневному общению армян, которые предпочитают обращаться друг к другу на ты, используя в разговорной речи уменьшительно-ласкательные имена. Полагая, что в обществе и в семье к человеку с именем Владимир все равно все будут обращаться как Вова, новорожденному сразу дают сокращенный вариант имени.
На эту тему существует анекдот о том, как мальчику решили дать имя первого космонавта Юрия Гагарина; но назвали его не Юрием и даже не о Юриком, а Гагариком.
При в знакомстве с армянами будет не лишним уточнять их имена.