Путина добавили в популярную фразу Google

Обитатели Google-переводчика удивлись необычному варианту перевода известной фразы.

Если в строку текста ввести на английском языке "Thank you, Mr President" ("Спасибо, господин президент"), то переводчик выдаст "Спасибо, Владимир Владимирович".

Такое возможно при сохранении заглавных букв и пунктуации. В остальных случаях фраза будет изменена дословно.

"Трудности перевода" обнаружились спустя несколько часов после пресс-конференции Владимира Путина. В сервисе не стали обсуждать "находку" пользователей.

Читайте нас в

Дзен Новости Telegram