© Фото: Дарья Мелехова/ “Вестник Кавказа“
Статьи, 7:00, 11 сен 2026 (UTC+3 MSK)

Еврейский Новый год 2026: что такое Рош ха-Шана, как его отмечают и как поздравляют?

Читать на сайте Вестник Кавказа
В иудаизме традиционно новый год наступает осенью. Праздник Рош ха-Шана отмечают евреи по всему миру, а в Израиле это государственный праздник. Что такое Рош ха-Шана, как евреи его празднуют, какие традиции существуют и как поздравить с Новым годом на русском и иврите?

Что за праздник Рош ха-Шана?

В отличие от западного Нового года еврейский Рош ха-Шана глубоко религиозный, в первую очередь, праздник, который действительно отмечает начало нового года. Рош ха-Шана (ударение на последнюю ”а”) в переводе с иврита означает ”голова года” или ”первый в году”. Отмечает Рош ха-Шана создание мира, сотворение человека, начало нового годового цикла и время Божественного суда. От него берут начало Дни трепета - 10 дней, когда верующие иудеи молятся перед праздником Йом-кипур - Днем искупления или Судным днем, в который Господь завершает начатый в Рош ха-Шана процесс оценки действий человека за прошедший год. 

Когда Рош ха-Шана в 2026 году? 

В этом году Рош ха-Шана начнется вечером 11 сентября, а завершится вечером 13 сентября. По еврейскому календарю эта дата всегда одна: 1-2 тишрея. В переводе с аккадского языка, одного из древнейших семитских языков, ”тишрей” значит ”начало”.  11 сентября или 1 тишрея - это еще и день новолуния, что особенно символично с учетом празднования Нового года. В пятницу праздника год у иудеев меняется с 5786 на 5787 от сотворения мира. В следующем году Рош ха-Шана иудеи всего мира начнут отмечать 1 октября. 

Когда стали отмечать Рош ха-Шана? 

Рош ха-Шана напрямую не упоминается в Торе - основополагающей книге иудаизма, зато упоминается священное событие, которое приходится на первый день тишрея: Йом Труа или День трубного звука, однако его толкование в книге не приводится. Историки считают, что праздник отмечали уже в VI веке до нашей эры, а вот впервые название Рош ха-Шана появляется в Мишне - сборнике законов, создание которого относят ко II веку. 

В чем суть Рош ха-Шана?

С точки зрения богословских трактований, Рош ха-Шана праздник, связанный с самоанализом. Верующие евреи в дни Нового года анализируют свои поступки, совершенные за прошедший год, стараясь в году грядущем поступать еще лучше и праведнее. Согласно иудейской традиции, в Рош ха-Шана Господь вписывает имена праведников в ”книгу жизни”, а грешники приговариваются к смерти. У тех, кого нельзя назвать ни праведником, ни грешником, есть 10 Дней трепета до Йом-кипура (в 2026 году - 21 сентября) на тшува - покаяние перед Богом. Получается, что суть праздника Рош ха-Шана в молитве, хороших поступках, размышлении о прошлых ошибках и примирении с окружающими людьми. 

Как евреи отмечают Новый год? 

Поскольку Рош ха-Шана - время молитвы, главная традиция праздника - это посещение синагоги. Во время праздничной службы, совершаемой 1 тишрея, евреи читают молитвы из особого сборника - махзора, который был составлен примерно в X веке и содержит в себе тексты, посвященные именно праздникам Рош ха-Шана и Йом-кипур, а также слушают шофар. После синагоги иудеи собираются дома, за щедрым праздничным столом, поздравляют родных и близких. Также в еврейский Новый год принято помогать нуждающимся. 

Что такое шофар на Рош ха-Шана?

Главная заповедь или мицва праздника - слушание шофара. Шофар - это духовой инструмент из рога. Традиция трубить в рог, восходящая к доевневрейской эпохе, была перенята иудеями. Шофар, по одной из версий, это та самая ”иерихонская труба”, с помощью которой были разрушены стены города. Традиция слушать шофар описана в Торе в отношении праздника 1 тишрея: ”пусть о нем возвещают звуки труб”, Левит 23:24. Сегодня шофар, бараний рог, звучит в качестве призыва к покаянию и пробуждению духа, а также служит напоминанием о том, что Бог есть царь. Трубят в шофар обычно 100 звуков, а порядок их исполнения может отличаться в разных общинах. Согласно одному из богословских трактований шофара, он нужен еще и для того, чтобы запутать сатану и не дать обвинить верующего перед Богом. 

Обряд очищения 

Одна из традиций Рош ха-Шана, которую практикуют некоторые евреи и, которая, как считается, появилась не ранее XIV века среди немецких евреев, называется ташлих. ”Ташлих” на иврите значит ”выбрасывать”, а суть обряда, который относится к очистительным, заключается в том, что в день Рош ха-Шана, обычно в обед, иудеи идут к реке, где читают покаянные молитвы и бросают в воду крошки хлеба. Хлеб, символизирующий грехи прошлого года, уносит водами реки, и те, кто практикует ташлих, таким образом обновляются и очищаются на Новый год. 

© Фото: Дарья Мелехова/ "Вестник Кавказа"

Что едят в иудейский Новый год? 

На новогодний стол иудеи готовят много вкусных и сытных блюд, многие из которых символичны. Блюда-символы на Рош ха-Шана называются ”симаним” (”симан” с иврита ”примета), а подают их для того, чтобы начать Новый год с хороших примет. 

Главные блюда - символы Рош ха-Шана - это яблоки в меду и круглая хала. 

  • Яблоки в меду - самая популярная традиция на Рош ха-Шана. Древние иудеи верили, что яблоки обладают целебными свойствами, а мед символизирует надежду на хороший, ”сладкий” следующий год. 
  • Круглая хала - традиционный плетеный хлеб, который на Новый год делают круглым, что символизирует цикличность природы и круглую корону Бога. 
© Фото: Дарья Мелехова/ "Вестник Кавказа"

Также на праздничном столе у евреев традиционно присутствуют: 

  • гранаты, количество семян в которых символизирует количество хороших дел, которые иудей совершит в новом году; 
  • финики, символизирующие надежду на мир; 
  • фасоль, символизирующую плодородие и изобилие; 
  • рыбья голова, символизирующая новое начало; 
  • свекла, помогающая отвадить неблагожелательных людей. 

Что такое цдака?

Цдака - это щедрое пожертвование, благотворительность. Цдака - одна из заповедей иудаизма, а само слово с иврита переводится как ”справедливость”. Совершать цдаку, то есть восстанавливать справедливость в отношении тех, кто нуждается в помощи и поддержке, принято в Десять дней раскаяния от праздника Рош ха-Шана до Йом-кипура. 

Поздравление с еврейским Новым годом

С Рош ха-Шана поздравляют, желая хорошего и сладкого Нового года. На иврите это поздравление звучит как ”Шана това уметука!”, а сокращенный вариант поздравления: ”Шана това”. Есть и еще одно поздравление на иврите: для мужчины - ”Лешана това тикатев”, для женщины - ”Лешана това тикатеви”, ”Да будешь ты записан/записана на хороший год”. Также традиционно желают в дни еврейского Нового года достатка, здоровья, благополучия, милости Всевышнего и процветания. 

  • "Вестник Кавказа" поздравляет всех причастных с наступающим праздником! Шана това уметука!
ТАКЖЕ ПО ТЕМЕ