Меркель бросает вызов Путину?

С неожиданно жесткими и однозначными по содержанию заявлениями касательно предстоящего саммита "Восточного партнерства" в Вильнюсе выступила канцлер ФРГ Ангела Меркель, пообещав поддержку Молдавии и Грузии в случае давления со стороны России, дав понять Украине, что её усилия ещё не убедили Берлин в европейском выборе страны, а Армении - что она уже не сможет рассчитывать на привилегированное отношение ЕС. Также канцлер призвала Россию перестать мыслить категориями "холодной войны". "Вестник Кавказа" представляет читателям эксклюзивный перевод речи Ангелы Меркель.

Говоря об "отличниках" "Восточного партнёрства" Молдавии и Грузии, Меркель выразила уверенность, что после парафирования Соглашения об ассоциации они станут ближе к Европе, чем когда-либо ранее. "Согласованные договоры позволят этим странам достичь на сегодняшний день уникального по глубине и широте тем сближения с ЕС. Они обеспечат возможности для экономического развития, модернизации общества и политической системы, а также поддержат создание современного правового государства", - заявила она, подчеркнув, что все эти возможности предоставляет одно лишь Ассоциативное соглашение.

Что касается Армения, то, по словам Меркель, ЕС принял решение страны вступить в Таможенный союз с Россией, Белоруссией и Казахстаном, отменяющее парафирование Ассоциативного соглашения с ЕС, и теперь "ищет пути для будущего сотрудничества". "Оно не будет иметь особого качества сотрудничества, как с Грузией и Молдавией, но Армения является важным восточным партнером ЕС", - сказала канцлер ФРГ.

К Украине Ангела Меркель обратилась с напоминанием об обязательствах, которые налагает тесная ассоциация с ЕС. "Министры иностранных дел ЕС в декабре 2012 года определили три области, в которых Украине необходимо добиться прогресса: во-первых, это реформа избирательного законодательства, во-вторых, прекращение практики так называемого избирательного правосудия, где символическим является дело Юлии Тимошенко, и, в-третьих, имплементация повестки Ассоциации. Я хотела бы еще раз подчеркнуть: мы ожидаем, что Украина сделает реальные шаги в направлении выполнения требований к подписанию соглашения об ассоциации", - озвучила она европейскую позицию.

Затем Меркель, "говоря прямо и откровенно", обратилась к российскому руководству с напоминанием, что страны должны самостоятельно принимать решение о векторе своей интеграции. "Ни у одной третьей стороны не может быть права вето на это. Я неоднократно обсуждала этот вопрос в моих беседах с президентом России Владимиром Путиным и давала понять, что ни "Восточное партнерство", ни двусторонние договорные отношения, которые ЕС хочет заключить со своими партнерами, не направлены против России. Напротив, укрепление и модернизация экономик наших партнеров Восточной Европы, как нам кажется, будут выгодны и России. По моему глубокому убеждению, мы должны продолжать работу над тем, чтобы не было подхода "или-или" между сближением стран "Восточного партнерства" с ЕС и усилиями России для создания более тесного партнерства с этими же странами", - заявила она, предупредив однако, что ЕС готов компенсировать любое давление на восточных партнёров дополнительными возможностями в области торговли и энергетики.

В завершение Ангела Меркель выразила уверенность в том, что саммит в Вильнюсе станет "важным шагом на пути трансформации наших партнеров на Востоке". "Он покажет путь в будущее, но и ясно продемонстрирует, какая работа ждет нас еще впереди. Тень "холодной войны" все еще существует, и наша работа, в особенности задача Германии, состоит в способствовании тому, чтобы "холодная война" осталась позади для всех, в том числе, и для наших восточных партнеров", - резюмировала свою речь канцлер ФРГ.