Совместное заявление по карабахскому конфликту подписано на саммите ОБСЕ в Астане
Читать на сайте Вестник КавказаВ рамках саммита ОБСЕ в Астане принято совместное заявление глав делегаций стран-сопредседателей Минской группы ОБСЕ - президента России Дмитрия Медведева, премьер-министра Франции Франсуа Фийона, Государственного секретаря США Хиллари Клинтон, - а также президентов Азербайджана и Армении Ильхама Алиева и Сержа Саргсяна. Оно опубликовано на официальном сайте астанинского саммита. Приводим его полный текст.
"В связи с проведением саммита ОБСЕ в Астане, Казахстан, главы делегаций стран – сопредседателей Минской группы ОБСЕ (Президент Российской Федерации Д.Медведев, Премьер-министр Франции Ф.Фийон и Государственный секретарь Соединенных Штатов Америки Х.Клинтон), Президент Азербайджана И.Алиев и Президент Армении С.Саргсян пришли к согласию относительно того, что настало время предпринять более решительные действия, направленные на урегулирование нагорно-карабахского конфликта. В этой связи они сослались на совместные заявления президентов Азербайджана, Армении и Российской Федерации от 2 ноября 2008 года (Москва) и от 27 октября 2010 года (Астрахань). Они согласились с тем, что мирное урегулирование путем переговоров обеспечит стабильность и безопасность народам региона и явится единственной возможностью достижения примирения между ними.
Президенты Армении и Азербайджана подтвердили свое обязательство стремиться к окончательному урегулированию нагорно-карабахского конфликта на основе принципов и норм международного права, Устава ООН, Хельсинкского Заключительного Акта, а также заявлений президентов Д.Медведева, Н.Саркози и Б.Обамы, сделанных ими в Аквиле 10 июля 2009 года и в Мускоке 26 июня 2010 года.
Три страны-сопредседателя выразили свою поддержку президентам Азербайджана и Армении, которые принимают решения, необходимые для достижения мирного урегулирования. Они призвали руководителей Армении и Азербайджана с новой энергией сосредоточиться на решении спорных вопросов, еще остающихся в Основных принципах, и поручили своим сопредседателям продолжить работу со сторонами конфликта, чтобы помочь им в реализации этих усилий. Для улучшения атмосферы, в которой проходят переговоры, они обратились к сторонам с призывом предпринять дополнительные шаги, направленные на укрепление режима прекращения огня и реализацию мер доверия во всех областях".
"В связи с проведением саммита ОБСЕ в Астане, Казахстан, главы делегаций стран – сопредседателей Минской группы ОБСЕ (Президент Российской Федерации Д.Медведев, Премьер-министр Франции Ф.Фийон и Государственный секретарь Соединенных Штатов Америки Х.Клинтон), Президент Азербайджана И.Алиев и Президент Армении С.Саргсян пришли к согласию относительно того, что настало время предпринять более решительные действия, направленные на урегулирование нагорно-карабахского конфликта. В этой связи они сослались на совместные заявления президентов Азербайджана, Армении и Российской Федерации от 2 ноября 2008 года (Москва) и от 27 октября 2010 года (Астрахань). Они согласились с тем, что мирное урегулирование путем переговоров обеспечит стабильность и безопасность народам региона и явится единственной возможностью достижения примирения между ними.
Президенты Армении и Азербайджана подтвердили свое обязательство стремиться к окончательному урегулированию нагорно-карабахского конфликта на основе принципов и норм международного права, Устава ООН, Хельсинкского Заключительного Акта, а также заявлений президентов Д.Медведева, Н.Саркози и Б.Обамы, сделанных ими в Аквиле 10 июля 2009 года и в Мускоке 26 июня 2010 года.
Три страны-сопредседателя выразили свою поддержку президентам Азербайджана и Армении, которые принимают решения, необходимые для достижения мирного урегулирования. Они призвали руководителей Армении и Азербайджана с новой энергией сосредоточиться на решении спорных вопросов, еще остающихся в Основных принципах, и поручили своим сопредседателям продолжить работу со сторонами конфликта, чтобы помочь им в реализации этих усилий. Для улучшения атмосферы, в которой проходят переговоры, они обратились к сторонам с призывом предпринять дополнительные шаги, направленные на укрепление режима прекращения огня и реализацию мер доверия во всех областях".