Немецкие бюрократы препятствуют возвращению мигрантов в родные страны 

Федеральное правительство Германии настаивает на том, чтобы просители убежища добровольно возвращались в свои страны, однако мигранты жалуются, что немецкая бюрократия препятствует их возвращению. Как отмечает американский новостной ресурс Breitbart в статье Migrants Claim German Bureaucrats Preventing Them From Returning To Their Home Countries, в прошлом месяце министр по вопросам развития ФРГ Герд Мюллер объявил о новой программе помощи в обучении мигрантов, которые возвращаются на родину. Программа была объявлена после того как стало известно, что 20 000 попыток принудительной депортации окончились неудачей в 2017 году.

Один из мигрантов, которые жалуются на бюрократов Германии, сирийский проситель убежища Дживан Бозкурт приехал в Германию в разгар мигрантского кризиса в 2015 году. Несмотря на желание вернуться в Сирию, чтобы воссоединиться со своей семьей, его просьба о поездке в Сирию была отвергнута. Бюрократы предполагали, что его паспорт был подделан террористической группировкой ИГИЛ (запрещена в РФ), передает немецкий канал MDR. 

Бозкурт утверждает, что попытался уладить этот вопрос, отправив документы, удостоверяющие личность, в отделение Федерального ведомства уголовной полиции Германии в Саксонии-Анхальт, где он проживает в настоящее время. По его словам, решение не было принято из-за бюрократических проволочек, несмотря на то, что он встречался с представителями иммиграционной службы по 20 отдельным вопросам.

По данным Федерального ведомства уголовной полиции Германии, документы были проверены и отправлены обратно должностным лицам миграционной службы, но все еще не обработаны.

Амита Патель из Индии также выдвинула подобные обвинения в адрес немецкой бюрократической системы. Приехав в Германию вместе со своей семьей в 2010 году, Патель родила сына в Лейпциге пять лет назад, но не смогла получить свидетельство о рождении, поскольку ни она, ни ее муж не смогли предоставить властям свои паспорта.

Патель получила приказ покинуть Германию вместе со своей семьей, но из-за отсутствующего свидетельства о рождении бюрократы постановили, что у ее сына неизвестное происхождение, заставив пару доказывать свое индийское гражданство, чтобы получить свидетельство о рождении.

Тем не менее федеральное правительство Германии активно продвигает добровольные депортации, инвестируя миллионы евро в программы, чтобы побудить лиц, ищущих убежища, возвращаться в страны происхождения.